Inscriptiones Graecae

«

IG IX 1², 3, 684(II)

»
Westlokris
Physkeis, Athena-Heiligtum
Freilassungsurkunde
Block
Kalkstein
2.Hälfte 2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
10ἀγωνοθετέοντος τ̣ῶν Λοκρῶν Α‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
10Als Festspielleiter der Lokrer war A- -
11‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒άτου ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
11- - -
12‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ατ̣α Φυσκεὺ̣[ς τ]ᾶι̣ [Ἀθάναι τᾶι Ἰλιάδι σῶμα ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
12- - - S.d. - -atas aus Physkeis der Athana von Ilion - - -
reliqua plane incerta; nihil nisi hic illic singulae tantum litterae perspiciuntur
Rest bis auf wenige Buchstaben verloren

Bilder

Editio

CC-BY 4.0